Such delightful ditties may serve no other porpoise than to amuse, but as for names, one need only recall the mystery writer Taro Hirai (1894-1965), who adopted the nom de plume Edogawa Ranpo after his admired American senpai (one who came before) Edgar Allan Poe. And if that won't give you the willies, then contemplate the Japanese comedians who have offered homage, if not plumage, to illustrious predecessors by imitating their names: Tani Kei (Danny Kay), Masuda Kiiton (Buster Keaton), and, perhaps the cleverest punned name of all, Sato B-saku. Sato B-saku took his name, however, from a man who was hardly a comedian, at least not by design, namely Prime Minister Sato Eisaku.
Tuesday, January 22, 2008
From The Japan Times Online
From this article comes the following interesting quote:
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
2 comments:
I really enjoyed reading the original article this comes from, though i must admit I had to reread the "Chotto...." anecdote several times.
So, why wont yakuza eat lamb?
We can't figure out the lamb puzzle over here. I guess we'll have to wait until next week. Stay tuned!
Post a Comment